<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Grenzziehungsurkunde</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 3, 3, 50</idno>
                <idno type="localId">IG X 3, 3, 50 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG X 3, 3, 50</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Kallatis</origPlace>
                            <origDate>1.Hälfte 2.Jh. n.Chr.</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">jetzt Mus. Constanţa</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<lb n="1"/>[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἀπὸ λίθ]ου τριακοσ[τ]οῦ [καὶ ἑβδόμου]<lb n="2"/>[ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον τριακοστὸν καὶ ὄγδοον πόδ(ες)͵x· ἀπὸ λίθου τρ]ιακοστοῦ ὀγδόου ἐπ’ [ε]ὐθ[εῖαν ὀρ]–<lb n="3"/>[θὴν ἐπὶ λίθον τριακοστὸν καὶ ἔνατον πόδ(ες) ͵x· ἀπὸ λίθου τριακοστοῦ καὶ ἐνάτου] ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον τ[εσ]–<lb n="4"/>[σαρακοστόν, ὅς ἐστιν ἐν καμπῇ μεταξὺ – – – – – – – καὶ – – – – – – – – – πόδ(ες) ͵x]· ἀπὸ λίθου τεσσαρακοστο[ῦ ἐκ]<lb n="5"/>[– –ῶν ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον τεσσαρακοστούπρωτον πόδ(ες) ͵x· ἀπὸ λίθου τ]εσσαρακ[οσ]τουπρώ[τ]ου ἐ[π’ εὐ]–<lb n="6"/>[θεῖαν ὀρθὴν – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἐπὶ λίθον τεσσαρακ]οστὸν καὶ δεύ[τε]–<lb n="7"/>[ρον, ὅς ἐστιν ἐν καμπῇ μεταξὺ – – – – – – – – καὶ – – – – – – – – – πόδ(ες) ͵x· ἀπὸ λίθου τεσ]σαρ[ακ]οστοῦ καὶ δ[ευ]–<lb n="8"/>[τέρου ἐκ – – – –ῶν – – – – – – – – – – – – ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν – – – – – – – – – ἐπὶ λίθον τε]σσαρακ[ο]στὸ[ν κ]αὶ τρί–<lb n="9"/>[τον πόδ(ες) ͵x· ἀπὸ λίθου τεσσαρακοστοῦ καὶ τρίτου ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον τεσσαρακοστ]ὸ[ν] καὶ τ[έτ]αρτον πόδ(ες) ͵α·<lb n="10"/>[ἀπὸ λίθου τεσσαρακοστοῦ καὶ τετάρτου ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον τεσσαρακοστὸ]ν καὶ πέ[μπτ]ον πόδ(ες) ͵α·<lb n="11"/>[ἀπὸ λίθου τεσσαρακοστοῦ καὶ πέμπτου ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον τεσσαρακοστὸν καὶ ἕκ]τον, ὅς ἐστ[ιν] ἐν<lb n="12"/>[καμπῇ μεταξὺ – – –μυλης καὶ Π– – πόδ(ες) ͵x· ἀπὸ λίθου τεσσαρακοστοῦ καὶ ἕκτου ἐκ – – – –]ων ἐπὶ λίθο[ν τ]εσ–<lb n="13"/>[σαρακοστὸν καὶ ἕβδομον πόδ(ες) ͵x· ἀπὸ λίθου τεσσαρακοστοῦ καὶ ἑβδόμου ἐπ’ εὐθεῖαν] ὀρθὴν ἐπὶ λίθον τεσσ[αρα]κοσ–<lb n="14"/>[τὸν καὶ ὄγδοον, ὅς ἐστιν ἐν καμπῇ μεταξὺ – – –πύργου καὶ – – – πόδ(ες) ͵x· ἀπὸ λίθου τεσσαρακ]οστοῦ ὀγδόου ἐκ δεξιῶ[ν]<lb n="15"/>[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρ]θὴ[ν] ἐπὶ λίθον τεσσαρ[α]–<lb n="16"/>[κοστὸν καὶ ἔνατον πόδ(ες) ͵x· ἀπὸ λίθου τεσσαρακοστοῦ καὶ ἐνάτου ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον πεντη]κ[οσ]τὸν πόδ(ες) [͵x]·<lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/>- - -<lb n="1"/>- - -; vom siebenunddreißigsten Stein<lb n="2"/>in gerader Richtung zum achtunddreißigsten Stein: - - Fuß; vom achtunddreißigsten Stein in gerader Richtung<lb n="3"/>zum neununddreißigsten Stein: - - Fuß; vom neununddreißigsten Stein in gerader Richtung zum vier-<lb n="4"/>zigsten Stein, der in der Biegung steht zwischen - - - und - - -: - - Fuß; vom vierzigsten Stein nach<lb n="5"/>links/rechts in gerader Richtung zum einundvierzigsten Stein: - - Fuß; vom einundvierzigsten Stein in gerader<lb n="6"/>Richtung - - - zum zweiundvierzigsten<lb n="7"/>Stein, der in der Biegung steht zwischen - - - und - - -: - - Fuß; vom zweiundvierzigsten Stein<lb n="8"/>links/rechts - - - in gerader Richtung - - - zum dreiundvierzigsten Stein:<lb n="9"/>- - Fuß; vom dreiundvierzigsten Stein in gerader Richtung zum vierundvierzigsten Stein: 1.000 Fuß;<lb n="10"/>vom vierundvierzigsten Stein in gerader Richtung zum fünfundvierzigsten Stein: 1.000 Fuß;<lb n="11"/>vom fünfundvierzigsten Stein in gerader Richtung zum sechsundvierzigsten Stein, der in der Biegung steht<lb n="12"/>zwischen - -myle und P- -: - - Fuß; vom sechsundvierzigsten Stein links/rechts zum sieben-<lb n="13"/>undvierzigsten Stein: - - Fuß; vom siebenundvierzigsten Stein in gerader Richtung zum achtund-<lb n="14"/>vierzigsten Stein, der in der Biegung steht zwischen - -pyrgos und : - - Fuß; vom achtundvierzigsten Stein rechts<lb n="15"/>- - - in gerader Richtung zum neunund-<lb n="16"/>vierzigsten Stein: - - Fuß; vom neunundvierzigsten Stein in gerader Richtung zum fünfzigsten Stein: - - Fuß;<lb/>- - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars III. Inscriptiones Thraciae. Fasc. 3. Inscriptiones Scythiae Minoris. Sectio 1: Callatis et ager Callatianus, Tropaeum, Durostorum, Sucidava, Axiopolis, Capidava, Carsium, Cius. Edid. Alexander Avram.</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
